miércoles, 27 de febrero de 2013

UM LIVRO QUE GOSTEI, COM MUITO HUMOR. GOSTEI E ACONSELHO A AMIGOS/AS


O PRÉDIO / MIGUEL MORAIS / EDIÇÕES VIEIRA DA SILVA


SINOPSE:


O AUTOR


O PREÇO

10 €

DISTRIBUIÇÃO EXCLUSIVA TRAZTRAZ



PRINCIPAIS PAÍSES PARA ONDE VENDEMOS COM O  MESMO PREÇO DE PORTUGAL:

ALEMANHA
ARGENTINA
ANGOLA
BRASIL
CABO-VERDE
ESPANHA
ESTADOS UNIDOS
GUINÉ-BISSAU
FRANÇA
INGLATERRA
MOÇAMBIQUE
PORTUGAL
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE
TIMOR


WE SELL FOR ALL OVER THE WORLD. CONTACT US!!

PEDIDOS:


traztraz.net@gmail.com

Tel: +034  650671174

Fax: +034  924406193

ou

mensagem de Facebook

sábado, 23 de febrero de 2013

RUI CARDOSO MARTINS NA UEX (UNIVERSIDADE DE EXTREMADURA)


Com a colaboração da Universidade de Extremadura e do Instituto Camões, 
Rui Cardoso Martins,
 estará no dia 25 de Abril 
em Cáceres.
(Em breve daremos todos os pormenores)

jueves, 21 de febrero de 2013

NA UNIVERSIDADE POPULAR DE BADAJOZ COM RETRATOS DE GENTE EM PROCISSÃO


É com muito prazer que colaboro mais uma vez com a Universidade Popular de Badajoz, onde a Língua Portuguesa é e tem sido uma constante há mais de quinze anos.

Agradeço ao CIPRA / AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ que aprovou pedagogicamente este encontro, aos professores de Língua Portuguesa desta Universidade, Drª Imna Carmona e Drª Amparo Gomez que organizaram o evento, a Traz-Traz Serviços Raianos que prestou todo o apoio logístico e obviamente, à veterana e conceituada Drª Maria Antónia Pires, atualmente professora na Escola Oficial de Idiomas de Badajoz e com um largo trajeto no ensino de Português para Estrangeiros, pela apresentaçao de Retratos de Gente em Procissão 


  • Data: Quinta-feira 28 de Fevereiro de 2013.
  • Hora: às 19 Horas
  • Lugar: sala dos audiovisuais da escola (IES Domingos de Cáceres).
  • Entrada livre a Professores e alunos de Língua Portuguesa de outras Instituições.

martes, 19 de febrero de 2013

CRÓNICA A 26 DE FEVEREIRO. VEJA AQUI O TÍTULO.



Como os meu amigos sabem, desde Novembro que mantenho uma crónica social no Semanário Fonte Nova. Gostaria, até de colaborar com outros meios de comunicação de Portalegre e no que respeita à crónica "Dos dois lados do Guadiana" sinceramente, de a passar a quinzenal, a semanal... mas o tempo, obriga-me a ficar por aqui (por enquanto).
Hoje, enviei a crónica do mês de Fevereiro, que será publicada em breve.
Para os que me tem perguntado se deixei de escrever para o Jornal, fica aqui dada a resposta. Faço-o uma vez por mês e a de Fevereiro, é publicada dia 26, tendo por título:

 IMPRENSA, SERVIÇO, PERIQUITOS E FUTURO


UM ABRAÇO, BOAS LEITURAS E EXCELENTE INFORMAÇÃO REGIONAL
COM
SEMANÁRIO FONTE NOVA


lunes, 18 de febrero de 2013

VEJA AQUI O TÍTULO DA CRÓNICA SOCIAL DE FEVEREIRO DO FONTE NOVA / ENVIADA HOJE POR E-MAIL


Como os meu amigos sabem, desde Novembro que mantenho uma crónica social no Semanário Fonte Nova. Gostaria, até de colaborar com outros meios de comunicação de Portalegre e no que respeita à crónica "Dos dois lados do Guadiana" sinceramente, de a passar a quinzenal, a semanal... mas o tempo, obriga-me a ficar por aqui (por enquanto).
Hoje, enviei a crónica do mês de Fevereiro, que será publicada em breve.
Para os que me tem perguntado se deixei de escrever para o Jornal, fica aqui dada a resposta. Faço-o uma vez por mês e a de Fevereiro, tem por título:

 IMPRENSA, SERVIÇO, PERIQUITOS E FUTURO


UM ABRAÇO E BOAS LEITURAS E INFORMAÇÃO
 NO:


sábado, 16 de febrero de 2013

SEGUIRAM HOJE PARA AS LIVRARIAS EM TRANSPORTADORA /TRÊS CONTOS TRÍPTEROS / APENAS EM PORTALEGRE / NA PRÓXIMA SEMANA JÁ ESTÃO NA CIDADE



SINOPSE:

Trata-se de três histórias, onde
 Alfeu, 
filho de Pedro,
 resolve perante o abandono da sua família
 por ordem do Nazareno,
 "Deixa tudo e segue-me",
 procurar o seu pai.
 Ao encontrá-lo,  acompanhando Jesus,  passa Alfeu também a acompanhá-lo,
 até ao dia da sua morte, com surpresas no seu dia a dia.
 Obviamente, é uma obra de ficção 
 mas que nos leva a pensar as coisas de um modo diferente,
 o de um autor com inquietudes e dúvidas,
 sempre.

Fazendo a vontade a amigos que me pediram, resolvi colocar à venda, só nasLivrarias de Portalegre e no Quiosque do Hospital desta Cidade, alguns dos últimos exemplares de TRÊS CONTOS TRÍPTEROS, um livro bilingue, que foi distribuído apenas em Espanha.


...cartazes colocados nos locais de venda em Portalegre...

Para Portalegrenses que estejam fora, como eu, podem solicitá-lo a Traz-Traz Serviços Raianos ou directamente para o meu mail: aragonezmarques@gmail.com

Nota:
Apenas garantimos a entrega, até rompimento do stock. 

 Preço

 7,50€ 

(Portes grátis para Portalegrenses ou amigos a residir fora da Cidade)

BOAS LEITURAS!

miércoles, 6 de febrero de 2013

OBRAS CRIATIVAS DE ARAGONEZ MARQUES





LIVROS EDITADOS:

Margens de um Rio Violento - 1997

Uma Aventura no Ciclo da Água - 2002

Três Contos Trípteros - 2006

As Estrelas do Avô de Manuel - 2008

Mariana ou a Andorinha Filha da Liberdade - 2009

Retratos de Gente em Procissão - 2012

IMPRENSA REGIONAL:

Distrito de Portalegre

A Rabeca

Notícias de Elvas

Brados do Alentejo

O Arraiano

Jornal do Caçador

Fonte Nova
...

IMPRENSA NACIONAL:

Jornal da Educação

FORA DE PORTAS 
(Espanha)

Revista Noudar
(Colaborador e Director de Conteúdos)

CANÇÕES INFANTIS:

Se Algum de Nós Desafinar - 1976

João Vem Trabalhar - 1976

O Polícia Gaspar - 1977

Panela de Pressão - 1977

Menino Só - 1977

Canção do Bombeiro - 1977

Vamos para a Escola - 1997

Pronomes Pessoais - 1978

Dona Chica Fraldisqueira - 1996
(Finalista do Festival de Guimarães )

Carta ao Pai Natal 1997

 Para Obra de Teatro

Vamos Despir o Palhaço - 1977

LIVROS EM PRODUÇÃO:

História de Portugal em Viagens

Dicionário empresarial Português/Castelhano-Castelhano/Português

Dona Francisca - Método de Língua Portuguesa


REPRESENTANTE :
Calle Fray Alonso de Manzanete, 94
06190 La Roca de La Sierra (Badajoz)

traztraz.net@gmail.com
0034 650671174

CONTACTO EM PORTUGAL:

QUEM É?



ARAGONEZ MARQUES

 Nasceu em
 Portalegre em 
19 de Abril de 1957. 
Após a Constituição da República de 1976, fez parte da primeira equipa de técnicos do Ministério da Educação que leccionaram nos Institutos de Reeducação do Serviço Tutelar de Menores do Ministério da Justiça, mais propriamente, no hoje extinto Instituto de Vila Fernando (concelho de Elvas) e no de São Bernardino (concelho de Peniche). Após esses anos de trabalho directo com as instituições de menores, integrou a Direcção Geral do Ensino Básico como Orientador Pedagógico da Direcção de Serviços do Ensino Primário nos quinze Concelhos do Distrito de Portalegre, tendo coordenado e organizado durante esses anos a formação de professores. Multifacetado, é também autor de várias canções infantis ao mesmo tempo que integrou o Projecto de Luta Contra a Pobreza no Concelho de Elvas ou a Direcção do Rancho Folclórico da Boavista de Portalegre ou ainda os Bombeiros Voluntários da mesma cidade, por quem nutre um especial carinho...
Forte adepto da regionalização, de 1982 a 1986, coordena a formação de professores da zona sul de Portugal, abrangendo o Alto,  Baixo Alentejo e o Algarve. Dessa experiência sairão mais tarde as Direcções Regionais de Educação.
 Com 12 anos tem a sua primeira colaboração semanal no Jornal "O Distrito de Portalegre" onde assina por José Semeia, pseudónimo que encobre a sua verdadeira idade. Aos 14 anos ganha um concurso literário na Covilhã, cidade da Beira Baixa, onde entre os membros do júri está no auge da sua carreira o escritor  Romeu Correia , que pensava tratar-se do filho do autor da obra premiada que ia receber o prémio em nome do seu pai.
 Acarinhado por todos nesse dia, segundo o autor, muda o rumo da sua vida, nunca mais deixando de escrever.
  Assim, ganha meses depois o prémio de "A Voz de Estremoz" com outro trabalho de âmbito literário.
 Começa a colaborar em vários jornais regionais, O Distrito, A Rabeca, Notícias de Elvas, O Arraiano, Jornal do Caçador, O Correio Açoriano, Fonte Nova (onde mantém uma crónica social mensal), Revista Plátano... e de âmbito nacional como "O Jornal da Educação".
 Funda ainda o Jornal "Sem Papas na Língua" (de curta duração obviamente), o Jornal "Nexus" com o Professor António Freire (que funcionou como órgão de ligação entre a Direcção Geral do Ensino Básico e os professores do Distrito de Portalegre )  e publica a sua primeira novela,
 Margens de um Rio Violento,em 1997,



seguindo-se depois, já em edições bilingues (Português/Castelhano) os livros

 "Uma Aventura no Ciclo da Água",



 "As estrelas do avô de Manuel",




 "Três Contos Trípteros" 




e " Mariana ou a Andorinha Filha da Liberdade"



 cujo lançamento foi feito na Feira do Livro de Badajoz e apresentada pelo poeta Carlos Garcia de Castro.


Volta a escrever só em Português,apresentando em 2012 o seu último livro 



Retratos de Gente em Procissão.

O mundo das letras sempre o fascinou ao ponto de ter criado e desenvolvido uma metodologia própria para o ensino da Língua Portuguesa a cidadãos de outros países. 
Lecciona vários cursos de Língua Portuguesa a diversos sectores da sociedade Extremenha, Banca, Guarda Civil, Técnicos Hospitalares, Oficiais militares do quartel de Bótoa, Hotelaria, Escola de Administração Pública de Extremadura, Academia de Segurança Pública, tendo chegado a testar o método durante dois anos na Universidade de Extremadura, concretamente aplicando-o a professores da Faculdade de Educação.
Actualmente pertence ao Quadro de Professores do Ensino Básico do Distrito de Portalegre ao mesmo tempo que colabora como Director de Conteúdos da Revista Noudar e tem no prelo novo livro " História de Portugal Contada em Viagens" assim como trabalha em dois projectos ligados à sociedade civil, "Manual escolar de aplicação do método" e "Dicionário Português/Castelhano -Castelhano Português para Empresários Transfronteiriços".
 Ocupa ainda o seu pouco tempo livre fazendo traduções, estando neste instante a traduzir o último livro de 
Juan A. Méndez del Soto.
Quem o conhece, diz que desconfia, que como sempre, em segredo, está escrevendo um novo livro e desta vez um Romance tendo por pano de fundo a raia. 


NO PRELO 2ª EDIÇÃO DE RETRATOS DE GENTE EM PROCISSÃO


Em breve estará no mercado
a segunda edição de 
Retratos de Gente em Procissão .

Apenas existem (pouquinhos) nalgumas Livrarias.

Quero agradecer a todos os meus amigos e amigas leitoras Portuguesas e Espanholas e também do Brasil o êxito desta obra
Um grande obrigado.

Sinopse:

António Salvador regressa à sua cidade de infância vinte e cinco anos depois de a ter deixado. Na Procissão dos Passos, igual à última que viu antes de partir e onde nada mudou, desde os andores, ao percurso, vê passar personagens da sua meninice, completamente mudadas, mais velhas, gordas, cabeças brancas ou sem cabelo, netos pendurados dos dedos. Entre o que esperava encontrar e encontrou, deu origem a um regresso ao passado, num esforço de memória entre a surpresa, a saudade e o humor. Uma história onde o leitor é levado a percorrer um sinuoso mergulho no passado, com respiros de tona de água no presente, mas onde descobre que gentes, coisas e lugares, foram comuns à existência de uma geração. Trata-se de Portalegre, como poderia ser outra qualquer povoação deste Portugal, onde a aprendizagem no obscurantismo, fez de nós mestres de engenho


TRÊS OPINIÕES

(...) Neste ponto, entra o coração do livro de Aragonez Marques, a maneira como transforma o narrador em personagens que passam, a tragédia deste, o disparate do outro, a alcunha de um Solda-Penicos, a eterna noiva sem noivos, o carvoeiro que protege as crianças dos ataques da polícia contra o futebol de rua, o "corpo" escondido, escanzelado, de cavalete de madeira de um Jesus Cristo roxo a caminho da morte.(...) procissão que se desmorona com o granizo e a mais bela história de cabelos molhados, emprestados pelo Homem a Deus, que já nos aconteceu ler com a boca, a cabeça e o coração.

                                                                                          Rui Cardoso Martins



(...) se obtém uma deliciosa receita, um atraente produto. A prova está aqui, à nossa disposição. Experimentem-no que vale a pena…Mas não se deve abusar da dose (é forte!) e serve-se fria.
                                                                                                        António Martinó 

(...)Será «Retratos de Gente em Procissão» um livro datado, um livro de uma geração? É sempre. Por mais que se não queira, as Memórias são sempre datadas, localizadas e focalizadas.

Então, que se leia e se guarde esta obra, e dela se diga ser de um tempo em que o Autor foi feliz.
O Rui fez-nos voltar atrás no tempo, e também nos fez ser novamente meninos, meninos felizes.
Mário Casa Nova Martins


ARAGONEZ MARQUES