viernes, 29 de marzo de 2019

FILIGRANA EDITORA VAI REEDITAR "MARGENS DE UM RIO VIOLENTO" / PRIMEIRA PUBLICAÇÃO DE ARAGONEZ MARQUES



Margens de Um Rio Violento
 foi o primeiro livro do autor editado em 1997 e esgotado há 18 anos. 

Este o último exemplar guardado carinhosamente
pelo autor.

Trata-se de um livro, 
hoje retrato de uma época, 
 história e estórias de meninos
 institucionalizados por ordem dos tribunais,
tendo como cenário os 
Centros de Reeducação de Menores
(Colónias Penais)
 onde se juntavam delinquentes com órfãos
 nesse tempo.


Num compromisso assumido por
 Filigrana Editora
 de reedição de toda a obra de
 Aragonez Marques,
MARGENS DE UM RIO VIOLENTO.
com prefácio do saudoso poeta
 Carlos Garcia de Castro, 
será assim o primeiro livro a ser reeditado.

Terá nova capa,
 será revisto também, mas tentará manter toda a sua originalidade e memória, 
onde até o português em que foi escrito
 será respeitado. 
Será editado livre 
 do acordo ortográfico, 
ainda não aprovado nesses tempos.


Daremos notícias.


jueves, 28 de marzo de 2019

A MULHER DO SARGENTO ESPANHOL EM ÉVORA / LIVRARIA FONTE DAS LETRAS


É uma livraria simpática, mas acima de tudo ativa.



Agora já poderá adquirir 
A Mulher do Sargento Espanhol
 em Évora, 
uma cidade que respira cultura.





À sua espera na 
FONTE DAS LETRAS

Um passo mais.





sábado, 23 de marzo de 2019

NAS LIVRARIAS DE DÍLI (TIMOR-LESTE) JÁ PODE ENCONTRAR A MULHER DO SARGENTO ESPANHOL



Está já nas livrarias de Díli,
 A Mulher do Sargento Espanhol.








O livro
 Retratos de Gente em Procissão
 também está em Díli, 
apesar de praticamente esgotado em Portugal.

Uma oportunidade pois mesmo em
 Timor-Leste 
restam muito poucos exemplares.





Poderá assim ter acesso ao livro 
A Mulher do Sargento Espanhol 
nas livrarias de Díli ou
 com dedicatória e assinados pelo autor na
 Campanha de Promoção exclusiva para Timor-Leste. 

Veja Aqui como:

Outros colegas e amigos presentemente em
 Timor-Leste 
adquiriram em apresentações em Portugal.


Logo que possível voltarei a Timor-Leste para rever amigos e fazer uma apresentação do livro.

Também Amélia editará o seu primeiro livro
Memórias do Ilha do Sândalo
 que terá aí a sua
Apresentação.



NOTÍCIAS MUITO EM BREVE.



PRIMEIROS LIVROS DA CAMPANHA DE PROMOÇÃO DA MULHER DO SARGENTO ESPANHOL, CHEGARAM A TIMOR-LESTE



Desde que saíram de Portugal, demoraram 3 semanas a chegar a Díli. 
Esperamos que durante estes dias vão chegando mais.

Esta campanha está a decorrer a bom ritmo, pese o tempo que tardam as viagens, os livros chegam domiciliados com dedicatória e assinados pelo autor. 

O leitor apenas pagará o livro no BNU de Timor, depois de o receber assumindo Filigrana Editora todos os riscos e portes.

Recordamos que está a decorrer e como fazer para receber o seu.


Timor-Leste em Campanha exclusiva de promoção da obra "A Mulher do Sargento Espanhol"






domingo, 17 de marzo de 2019

TRIALA NASCEU A 14 DE MARÇO DE 2019



Neste Blogue, aguardámos a publicação no site de Filigrana Editora que significava o aval a este projeto.


Depois desta espera só hoje é divulgada, 
pois só hoje se realizou
  uma reunião de pormenores finais entre 
Aragonez Marques 
e o artista plástico
 André Clérigo,
depois da publicação no site de editora,
 em primeira mão.

TRIALA,
a borboleta que nasceu com três asas, pretende ser mais um contributo para a aceitação da diferença. 

O Projeto foi aceite por 
Filigrana Editora 
e estará nas bancas
 logo que outros projetos da Editora, 
assumidos anteriormente,
 sejam concretizados.

Prevemos que Triala, 
poderá acompanhar a comitiva do Alto Alentejo
 a Zurique, 
a 10 de junho, 
Dia de Portugal.

Está a ser estudada a possibilidade do livro ser traduzido para Francês, Alemão, Italiano e Romanche.

Filigrana Editora e os Autores, 
terão um resto de março,
 e um trimestre
 ( abril, maio e junho ), 
com muito trabalho, 
mas fortemente entusiasmante.
Desafios que gostamos.

Daremos notícias.


Um obrigado a Filigrana Editora.